%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>/OCGs[11 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
Fiche-produit-TH1123ZB-TH1124ZB-270-1505-0000-D
2020-04-06T14:06:44-04:00
2020-04-06T14:06:44-04:00
2020-04-06T14:06:44-04:00
Adobe Illustrator 24.1 (Windows)
256
156
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAnAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9UMyqKsaDFWklRzRTvir
aurfZNadcVbxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVK/M8wh0K7k5XqkLUHTE9W82IJ9FO
L8moOnE7ZGceIVdNuHJwSEqEq6Hl+h5nrGheQnupQ9p5mLQu29vpV66s81w7ylXazbkqlyxFfTKn
4QzVwtdpvpP5f+VdcjvZEj1bT2X/AEOYT28dg7Mknr+rERBHyXm9BwPp7bL0OFbRVr+S/lq3ldlv
9RkiYKFtpZYnjTgaqUrFyFPn/DGl4mQ+UvJej+V7aWDTjLI01PVmnYM7BSzKPhCJsZG6LXfeuKkp
9ih2KsA8xx+X9R1i55+a4dOuorqCzNvM0YKSiESmCNZnUF5A8b/COxG9WyXE1HCCSTuqW/mLy9az
fou589WZ1QsvOKWaCOZpJCKBY2kqOX7KDsR17xbQm1j518oW1oqTeYrOZUCE3TzIqcJBWNy5Yrwk
oQj8uLHYGu2Kqk35ieQYIxJL5k0xIyYxzN5BQetGZY6nntzjHJa9R0xVbc/mR+X9tDJNP5j01Ehc
RTf6VEWSQhiEdQ3JW/dt8JFdjiq1fzM/LlgxPmjSk4MVYPe26EFWK9GcGhpsehG42xVkNtc211bx
3NtKk9vMoeGaNg6OjCoZWWoII6EYq03219Qgjeh7Yq3VRKKUpxP68VcvH1jx/l3p88VVMVWuSBti
q0MfHFVwOKF2KXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWP+fJbaLyteyXLwxxKoLPcT3FtGKGtTLa1mSlK
8k3X7XbFXnp1HygXMet6hpoXT1lVDH5w1S8aNuRVzMGjj4Mpk4q7EsG4qtDxxVWS8sLy9t7/AFfV
tLttPuGVTNZeaNWgUrI0hHpSK1vBcSBY17KTuDxCryVTXh+UE80ls/mmV5LcwyvHJ5l1Gg5mOSGQ
c72jAtJGVYbVI74qyJ/zH/L63Jil8x6fH6bLEzS3UYCs8Zkj5OzU+NFJVifi7VxVVu/zC8iWcRlu
fMGnxxDiS/1mIqOblF3DHqyt/wAC3gcVT9WVlDKQysKqw3BB7jFXk3nq5gbzncQG/wBR08vaiNWt
rDXLmMytG6RMp0+9jhLqxLL/AKPy+H7X2TiqWQaWDrN1awa5q5lUzx/VPqfmiASXRBl5GX9JQwMw
WjkLwVlPw0qKKou9itLXU7u5t7zUYTbSyXV1LNpXmOeyDEo3xKbyMSuszepGEqqgkqgPx4qmVo/5
fXMBiupNfub+WKCK99KLzRE0hiCFZUhZpJVVWRTz5Nx5fE9X+JVGSQeSrmL15dH8wFzcpItYtYEs
ssoZgHIavp8ZKMJSI1B4GlCoVW/UPIlzbRpLa+Z1iimBgLnzKHLxr6iy1VjINpuIZ6Hbj+wAFWd6
XqVtqNmtzbLOkVSgW6gntZartvFcpFJ8iV3xVESlQAGHKvQYqpcV/wB8n7ziqpEU3AXiR1BxVUxV
ZL0HzxVYMVXA4ULwcCUl1Hz15J0y9ksdS8w6bZXsVPVtbm8gilTkAy8kd1YVUgioxVfZecvKF/8A
7w65p93SlfQuoJOvT7LHFU4xV2KuxV2KuxV2KuxV2KpF54vFsvLF3dSm3W1iMbXr3bzRxLbiVfWJ
NuryV9OvGgpXrtXFXmN9Po8Mcmo3Woab9aVYoLDUU82a0kDxEqFjd05cHaB1ccWbkSXO1WKqbc4b
ma302zuNLaWaSWFwnm7VDeSzQrIyQLJHGJm480ZuTHiCRxOxxVGXHkjzDPHxOk2kYluJLm4p5i1l
n5FfUCpKsMbKrzhSVpxWnIKzH4VU1bQvNMUEN3aWUX6WSSSYRT+YNWltFd1KgsGgPqpsv7sxhRU0
oeqrI7SXzCb1I7q1tI7EQkvNDcSvKZqjioiaBFCca7+pXoKd8VTHFXnPmWXTpPNd9ZXzWl7K1ssl
vYy6BPqrQu6tEJmltW58GR+LLIFruFagYYqx2z0/RZNImNnZ6ZbQXRikuR/gbUVikjqgjjWPmBIO
fInd9m240riqKsNDtxevoFhp2hHUVSO+tbl/KdxaWBeJWIkaZrkIzDkgDxn4S2wO4VVlGkeUNQ0Z
2u9Pl8uWA9OVXmtNFe3PqyUBYsl99kvGnNep4/aHUKpmYfOaoVuNe0pHM0SB006ZCAx+KOj38g5v
UcD2/lbFUVCnmaAxHUNU05kMsatwspYealeLRpzvJKO8m6neg24sd8VTnFVORwkik9KHFXfWIvH8
MVW+tH6nKu1KfjiqqrBhUdMVWzfZHzxVTBxVcDiqT+ddSvNM8l6/qNlJ6N7Zabd3FrLRW4yxQO6N
xYMpowBoRTFXwjpsNjqEtjpjPHp9xJdOtxq1xMFgEc/pRwiRW4qiQuHZ3BJ4sTT4N4skjuLpX9JY
ZWYFT6yleNGqdgankONPDeu3QlV+k+SYuxV2KuxV2KuxV2KuxVJ/Nc9lBpPqXl/dabAs8BN1ZKzS
8hKrLGQsc3wSEcG+HcGnfFWDp5k8sNbXUC+e9XVZGDqPSgknh4u037tvqTsU4LRufKi7GhrVVE32
qaC0n1M+ftVtztLFHFFZlqRuAEWRrCR3bnHQqWLNuDXFVKbzB5XutPuLK688ay3pOXmuhClpNEQC
FQvb2MAHxCoU/aPwnkPhxVHeWvNHlKwvLkN5n1LWLvUJAhGoRyUR4FoyxRRW1vFF8LDmFUVpU71J
VpOV/Mfyc5RUvZHaRS6ItrdMxQU+MKIieO+zdDitJ7Z38F4rNEsyheNfWhlgPxDkKCVUJ6706dDv
irzXzbZ6a3ma7Gs6RFqKhklt55vK1xq6iBlX9yt3Az14lZSeQBDSLT4VIKqWXUNtc6h9SbR9OSOW
SKxsVufJN/IjWzcZoh631pYxHFWrBwhUqx4CmKstuPy9vJNNvbGEeX4EmaM2vDQlKRrHxUCWNrpk
lPpxogIC0p06AKoW4/KeJbaSPTIfLthMw4C7Hl+F5fTITmjUnRCJKSc/hAo1ABxqVVL/AJVFGsss
6QeWTJIIyIn8uQmFHSSRmkULcrLydHRfilIHEkfaxVkGl+SLJVuF1mx0W9WUOqLa6WtsAJzyuA4l
muuYlahbpU9a4qnWk6HoujwPb6Rp9tp0ErmWSK0hjgRpCAC7LGFBYhQK4qipCdlUAsfHFVnCb/Jx
VcleRV1FeoIxVUAA6YqpzfZHzxVTBwoXDAljv5lMF/LnzUx6DR78/dayYq+Ab9LmO1heeBFjvR69
rLyq/pxvJC3wq1AGkU/aWvw7bVrTGYlI0fp2P2H7vvS64hgijhcWdzbi6jiltJZnDJIiB4rh0/dR
81e4jbgQfg4lDzb4hYr9Jskh2KuxV2KuxV2KuxV2KoPWDp66bM+ozta2UYDzTrNJbFAprX1Y2RlH
04JSERZZ48cpyEYi5Hoxa58z/l/ZGc3Gq3kSRFfVmefUvSHotxHGQtwNSv7J+P3xtBiVD/Gv5Xym
ey/TErfEsU0Qmv6KzrRUWhop+Hovf3wooogeafIHKCddRvHa3DohV9ScjjQOsqitWXYkSCo64rRZ
Lo2uaVrNq11plwLm3jkaFpAGWkiU5L8YU7VxQj8VdirFtf1fTNGkkutR8zXVrEslXto4raYRgo0o
QqlrLKqlI2pyNTTY1wCQumZhIAGtjyS5fOXlx5LOSPzVqEi3ZhW1gjs0f1jIoZQqrZGQ8h9qnQ1G
1KAsaaj83eWgDKPNt/JGUkdrj6tEYuKICTzFn6Q486juTtvSmK0vXzr5amitzB5nv5BqLtFZPDZr
IWdJGDLHSzYE1UruDUCo8SrTo/OfllrhIk82XksheMFFt4mApyU8ytn8CsUbkzEUI6ritJ9o3nPy
3rVz9W0y7+sTcWanpSoKII2b4nRV6Tp37/PFaTrFCyQMCGUVI2IxVb6sn++z/n9GKrk5s3Nhx2oB
iq/FVO4+yPniqiDhQvBxSkH5h2tzd+QPM1raxPcXVxpN9FBBEpeSSR7Z1VEValmYmgAwK+A7y/Wf
RbO1Mtw1zbySo8JCC2FsD6lvx4/E0nqz3HIt0BWnelUccQSQNz+wfoCUJLKJZUYQLCQG5FDIeRZm
areoz7gMF27Ad6kyApX6W5NDsVdirsVdirsVdirsVY9+YGpLpvlDUb5p3tlhWMtNFbx3bqGlRTSC
Uqj1BpQ/rwEAjdlGRBsc3mF3qSajatqYuoNM+sW7fWZz5H1Dms88Yb1ZZ55JoKpJ8W7FP5i2zYot
D+W7+TzTdabY2UEukz3jrfyarceWLYxz28RcrbyTeq8cXJeLoxQH4k4seYqpeo2EH5ZXsp0vT49F
uZaySNYwC0kblEyrKxiSpqjcQxpsaVwoZDaWNlZxmKzt47aJmLFIUVFLHYmigb7YoVsVdirzzXtW
1S0823dsfK9nfpK0EljfvbX55kRhEMtzbWF/GGjZpR8RXgpXc8m4gRANszlkYiJJ4RyHQXzr3pLq
F5rEsTWmneS9Jjv5Xhj5XGnalLbSwWwYukj/AKPtxGI2h4wMWbl8J4KGGFgi/Keh+frqCxvL3R/K
dvZF24QRaffWtxDBIyiYiO5WN1kdFZShRR0NSNsVtNh5b8yS3mnxS+WfK8eiI7PfWvKWaWMyOKvb
sbSKMtw5MeSLyJpUU5FW2USeVvLEpQy6RZOY2DIWtojxZdgRVdiK4ratY6DoVhIJbHTrW0lAKh4I
Y42CkKCKqo2IRR9A8MVR2KrJORYIppXcnFVvoH+c4quSMqa8ifY4qvxVSufsD54qoA4VXg4oXA4E
sevPy/8Ay8mlnvb3y3pEs0jPNc3M1lbMzMxLPJI7JUkmpJOKtD8svy2/6lPRv+4fa/8AVPFWU4q7
FXYq7FXYq7FXYq7FWP8A5gaZdan5O1SytLWW9upYgbe1t54rWV5EdXUJNMskSGq9WUjFXlA/KvSp
L601DVPJ2rx6rfzlpWsjoEkcTvEXJmZFtlQI3Li6LuyqeXNqEUm18/kfWrFYRoHkm/8AUuh6N5Nc
t5Ut2t15KzNEFtrxSkhZi0ahVqKhAWJKqK0H8hdP1W5h826quq+UvNEjlprKyutOkWJo5uSOr29o
sQLhVLcFFf2qktVpbe0RIyRIjO0rKoDSvxDMQKcjxCrU+wAwoXYq7FXlfm/zZ+Zel67ro0WfR5tL
sYUuI/0jNbqY2aMUiZRcWrxDlHIxklam449DRVOIPMesHT1l1PzZoOnXju8IhWJOCzAn04yzXr8i
Qj81BqR04lSSq3Jq2vW7/VLrzxoEM10WitUktALgSzGSOBUJv0SRlljKgel8ZRhQHoqjdSn84aRo
Mt7f65YyiF1ea5h0x1IgbilEV74oHDHlzYlf8k4qxTy3+bd/eeYrLTdVdrSGiJdtPp6WgZp455Yp
vVGoXixxlbcrxK159/2Qq9EHm3yqYp5hrNiYbV2iuZPrMPGKRAxZJDyorAI1QfA+GKoyx1TTL8SG
xu4bsQt6cxgkSTg4APFuJNDQjY4qqyVJVlYCnc4qt5S/zpiq+MuT8TKR7YqvxVRuv7sfPFUODhVe
Diq4HFC7c0pscUuVVQEKoUEliAKCrGpP0k1OBVfFXYq7FXYq7FXYq7FXYq4kAVPTFVnOPxP44quB
U9CfxxVug9/vOKuoPf7zirgMVdiry3X/ACX5U1PWPNd/f2mtRzTQCzuGisYZRMgjSblYyJbzTuP2
CrPwY1UqcVY1L+XP5e6jDpukB/OFkLOphvYtOubf1nkkaVWndbELzRrh1DMq03qehKqWXX5X+TDd
R6fc2HnKe2UJBbCOyioUldmmaW6ERbj6rsz8mXqeIZTXFWdHVNH1Py3ceU5NF8xrpN3AYUmGnQot
slIQtqixx8F9P1AtHiIHF+TfCcVQ2g/lz5K1fzDLOIdXtbzRbaG0MV5a29pBJFJBNAkkKrbonQvv
FxCsKgDkeSrR/wCccPLCtcSprmrzXE0jTxtdywXEUc7tVp1hMKp6lKgMelcVZD5N/KPR/KWpnUNM
1XUpJZFWO4juXtpEkiRSqRmkCsipWtIytSByrirNJAgCjjyP7IxVzpEorxqT0GKtxceRHDg1PwxV
UxVQu/7sfP8AgcVQizRGQxB1MigMyVHIBq0JHvQ4VVQcVXg4oWTJK6j0pPTcVIJAZSaEDkNiRU12
I+eKqq1A3Jbc7mnj028MCURirsVdirsVdirsVdirsVWy/wB2cVQwamKvnD/nHjzb581H819csvNW
rXk5h0qe5msZ5zJHDM1xbMf3CsYoZIxIVMYUGM1QhSCMASq3Pnbitvq0smvzabL6cMsx1iscaiah
b0jZhyHWEFyQK8uPhiypbH59H1m0me719JriS3S2jbV+VfSEIUPS2oVnjnEsi1FSKVqdlaZha/8A
ORdv+hLW9k0kEmUQXIe7AdQpAeQAQL6hAZWIRe+KKejeUPPOheabKKfT5azMrNJAVkHDhx5Dk6R1
/vF371woIefa3puvDzD5pOlm1kS/1CCC8VbhuaQXFikbPcJFqun8TziVUHESAcivLlihItZ0zzVp
1xYh2XyzbvDBDDfvqhs7lZIvUkaI2kmq3lrdes0exd60ccuXFiFWJxeX/wAwXv7SalrqN1qfoNYa
WdUs/wB5FHdtdyTNIsxSRkqiqY0+zJ8I2YFVNY/yr/NGLW5/q+ntp1rqSon6Xjkgll0+JIzbC3SE
XMjzL6Pwl68m5ByVZSMVe1fl15AtfJuiw2Ec3rzxp6ctwvJVlPMuZCjM/FnZiSAaDoMVZZirsVWS
EqyvSoFQaYq0lXbmwoBsoOKtqS0hNKACn44quZSe9MVUHtGdqmVqfymlMVW/UiOjjf2xVv6pJ/OP
u/txVsW0g/bH3f24q2LeT+cfd/birvq7kEc6V7gb/jXFV8cLKKF2b3OKqgxV2KuxV2KuxV2KuxVZ
MW4EAE/LFUIRL/vtvuOKqlsJA/xIQCKVIpiqSSaB5zN0ssXmplgHEPbtY27VClCeLDiQWCsD1Hxb
AUzG8LJ/P+wO0jq9Lw0cO/fxy8/2fJPrCG6hsbeG7uPrd1HGqz3XAReo4FGfgtQvI70HTMiIIG+7
r8soymTEcMSdhd15X1VfSj9QS8B6oBUPQcuJNSK9aVGFrd6UfqCXgPVAKh6DlxJqRXrSoxV5v5x8
q/lgNV1DVdduIWu5Wje+iNpZX0sYEalaq1rc3EaGOBt6gfExrXiQBIXTYcUhESIPCeR6GudJPaaP
+UEXxxai7ublksC2mWjCB4ZGnMVrGdP4DixehCltzRumFhTI4tX/ACetBFdwW9pGIXS7huoLKX4G
UGNJFkji+EItU60UfD02xWin83n3ytH5WuPNAvPU0W2LK9wqOOTrIIuKhgpPKQhQenvTfFaWeR/P
2gedNMkv9HMqrC/pz29wnpyoxFRyUFhRh0IOKKZHirsVdirjWhoKnsDsK4q83m/M7zrElqR5DvZH
uAzSBJJSsSqePxH6tXkSDRadKGu+yml0/wCZnnOAXiv5HvHktR8Aie4kWU+qsf7thabijF/kOmK0
rT/mF5yVpHi8n3DxRvdoFLXAZ1tqFJQfq1VEqhuC8SWNOndWks1P84fMmnpLcXflC4s7GCWRTd3T
XCRyIqN6fE/VeSGRwoXkvzpWoCaR9r+Z/mZrGW9v/J9zp0Mdtcz0neevO2jDhGpa8UEnKisx7HYk
UJRSJ038w/Mt1NaRTeUby3NzPFE5b6xxijdykskjPbRqPTHFgK0YH7Qo1FaUYvzJ80llM3k29WEy
Qqzp9adhHJG8kr8DaIT6RQKR+0T8Ndqq0gNU/N/zJpUkS6j5Qmt1nVTFM01yY2leMSRwBhZGsrVK
cezA123xWkdqX5lebrSKxeHyNqFy11ZpdTIjNWGV5GQwNxhf4gq8t6Gh3AxWlG4/NDzZAs08vlC4
jtYLU3Mkjm6C8uIbizm1UqVoyt8B3oahPiIWk98m+ctY8wXMqXnly70e3SFZY7m55BXZnZfTCvHE
1aLy/wAxUqQyvFDsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVYtqXlLVb7U7qWa60y50y4kjlWyvNKW4kHp
oI+LTCeMOApcpVOSlupX4SBEXbIzkQATsOSVz/l95nmkp+mtLt7VhcLLZW+hwCJhNGgjP76eZuUc
iczVqPWhGwwotFaZ+Xj2+pRS31zY3ukwCT0NLGlWkIRmEfAiVQSODrK2wFfU3+zii0T5y8k2mqeT
rvQdLsbSITOkkdqzPa2xf1AzvILdTyIFWAZGUuASMU2lf5U/l5deT7W7S7jgSebgFktbm5mV1A39
SORYYgyn7LKladTgCks+wodirsVdirsVdirsVdiqS635fvNRuFnt9VudPIVEZIXfiyqWLVXkFBbk
PiADbdcx8uEyNiRDnaXWRxxqUIz9/wAPL7OW/JJr3yLr84Ii8z3UCnkNjclt1jCmouV3VouXvyII
yk6Wf88/b+tzcfauGPPDE/6Xz/oef2BlWmWk1pp1taz3DXc0EaxyXL15SMooXapbc/PMuETGIBNu
pz5BOZkBwgnl3InJtTsVdirsVdirsVdirsVdirsVac0RiPA4qoXtwlpbmdkkkAZFEcZqxLsEAFSo
6t44qlGpeYtSsp0RPLOq3kLcOVzbPYMiF24/Ej3aSnj1bih2+nFUTp+tvdR2bT6Ze2DXjNGI7r0g
0boruRIIpZabRmhFQdt98VSPX/zI0/Rdf/Qsmj6rduqo8l7axRvap6hUKryPMhUnn3Xx8DjaaZjw
Hv8AecUJd+mbUxStFDdSvE0sYjSGWrvEzIVVmAj3ZdiWA98VpLLLzZfzXv1a78razp6bcrqYWcsQ
5Akf7yXdy5+ya0U077kVVTOTWbBGdWW4HCCW5YtDMg4Q8eVC6rVvjFAMVpJfLf5haZrurz6XHpuq
WMsVPTnvbcxQzbMW9Jw714lGU1puCBWho2mmUsoCkgmoB7nFC/FXYq7FVrSKpoeuKtetH44q71o/
HFXetH44q71o/HFXetH44q71o/HFXetH44q71o/HFXetH44q71o/HFXetH44qvBBFR0xV2KuxV2K
uxV2KtP9hvkcVQurgHTpgdweII9iwxVD65BZRaLqErQoFjtpmJCCtBGT4Yq8/wDJ351eW/NPmux0
XT9JuLZ7g3DwXkixrGywRtypQ8u+KteYPOGj3P5j3XkuSwL6hHFLqD3jqhjMX6OIEe/xV50bw2xV
nuhNpH13V4tPNvziulS5jt+FUYW8XwuE6Hr1xSjI7KzmQmaCOQ+pIauisah2AO4xQg/MT6fp+kTX
00KiG1aKaXii8uCSqzU6dhirBtA/Nnyf5jk1Ox0awu7Oa00m5v2MsEUKtCCi1ThIxJJO2KteTtW/
LvzLYTeaYtPtbXRXupkD38FvCsaRQRK3OpaNR6nI1r3xTbOvKq8fKOjrTjx0+2FOlKQripTfFDsV
diqB1QE2twBIIT6T0lLcAnwn4iw6U61xV5zoVrrCLcyDzvbbekokW4F+q85U2ZZ2CqZApRT/AJW2
+BkWUx6X52rF62vWjBJvVk9PTihdKN+5PK5eiVK7j4tvtb4WKvYHXUKR3mr2FzI8zACK1eEsq7vE
oN1J8SgHfencbYqm/qR+oYuY9QAMUqOXEmgNPDbFC7FWJfmTo1xrOkWtjbXqWUv1kTO7MgYxpG6k
KJCAfikXEsgqWf6QQ2tjD5jtY5Y9PhhlsmSOeUTfY+so/qIxDFSoDKQT92KomCDznLCrxa3pcy7r
6q6dMwJU8T9m/pUEb4oaltPPLsgi1bTuDJJHNMtnKpR6OFdIzcScmVuIozgfa67UVVrOx83xTw/W
tWtbu3DhplWzaCQrTcB/WlWleg4V/wAo03VTvFCJi/uxildirsVdirsVdirT/Yb5HFULq3/HPl/2
P/Ehiql5iiaby/qcKmjSWk6AnoC0bDFXg35S/k3508r/AJj2Grar9WltLSGW2muUnLzsz25WNWjL
vRUA4pSnwgbYAKVkOr+TtaX8777zcVj/AEM9lLp4cOPU9f8ARxkoU604jrhV6D5T0C607zF5t1Ca
SJ11fUIZ4UiaQlEjsoIuMisqoGqtfhrUEVPYKWRWv903/GST/k42KEo88WM9/wCVNRsbcA3F3GII
QxoOcjqi1Pbc4q8P/K/8q/OvlvWvM+oazbRpFe6Je2kdws6yyzTl425zD1ZuLuBVvipXABSpx5M8
g+atN/J3WfJ81ui+YJV1OCOASIVL3NojRgSA8RUSDeu2FXs+luH0W0cS+uGtoyJq151jB5VoPtdc
VRuKuxV2Koa9tRcwywOCY5UMb0p0YEHr88VSm18o6Nbs5FlC4cLVDBAq1RgykiNEBKsoK16dqYrb
UXknypE8bxaFp8bxArEy2sAKhq1CkLtXkfvxW1GL8vfJsVw9wmg2XqyJ6TFoI2ASjLxUMCFHFytB
+zQdAMVtH6d5d0jTGLadYQWVV4FbeNYl48i32UAXqfDFUf6UnhihKfMHlTTdeigi1CIsLaT1YmXj
yB4lSKsG+E1qR7DFILQ8neXWt44JtKtblY4o4OU8EUjMkW6Biy70JJ+eK2tHkfyqJkmGiWSvGpVA
IIgtCYz9kDiSPRShIqKbYraL0/y9pGmyTS6dp1tZSXBBuHt4Y4mkIJI5lAOW7HriqO9KTwxQ70pP
DFVaMEIAeuKV2KuxV2KuxV2KtP8AYb5HFUFrcscOlXEsjpGiAMzyOsaijDq7lVH0nFUqtvNOkeYL
C+tdJuYL27SOWGWC2ubaYo4WhVjHIaU5rXwriqY29nImoSXHpsBPIHaojHELGy9VYk1Lf574qlus
ades1w6Qs6PdPNyUBvhfTzaiiqS5/eHw6YqmmlzGW41BvSljRp1aNpUaPkPRjWqhwDsVI6YpSlfP
/k611F9Ku9Xs7e/Fy9vHBJcQh5Jmf+7RA5fn8a/CVruMUJxfyiWBVjSQsJoXI9Nx8KTIzHcdgMVQ
TWLrb6gkXKVrlLqRR6Rjo0oUKm4HI/D1xVQgnki1u6le2uBbvcNKkwhkZSPqsMVKAF/tIf2cVR/l
23mt/LGmW86GOaGygjljbYqyxKGB+RGKSmeKHYq7FWF615v1ew1NoI7G5uYEdgXt0jccRy7tQqRT
pRq4aDXcr5bI628xXkohaWGaISqGYF4SyVAPFh6fUVod8DaitV1W/trOOa3T1pikTeirJGW58ubV
cN0oNh45bhhGRqR4Q0ajJOEbhHiPc0dUva0CN1NGM9oB+AJ/DDwQ/nfYUeJP+Z9oW/pi758GWRDw
dvU9W2dBxG1eIBPI9hvgljjViSxyzMgDEjz2X6zqt5az8YWFASOG1SOKkHdXO5Y/dmFnySjXCLbi
SHn2qfmx50tL54Lfypf3UUbupmT7LKrxAMrCBv2TLtTsKVy+2dMv8u+atY1Xy1Lqk+nS6ddbcbG4
IMsa+qyFpD6cQHwLz6EDxyUdzuwnYG26Q+Y/P3mPTYLNrApqElw9JfSgZgiFFb4lqCpVmpU9fahG
W54RifT+v7mjSTnMHj+4j7+5kXlLXtY1LRp76+eP1GErwxrGY3iRPhQTKxNHYhmp4U8cockhdc67
rFtZmRoRPcib0xFDPGy8DyIk5ehWlAoNF6nEyHEQOQ/Unh2Cjb+bL4ufrVldRw8GfnC0MrAqdlKN
HEfiHhXCimR6ZdG5gaTkxUkcQ4UOAUVuLcdqgtihF4q7FXYq7FXYq1VXSqkFWGzDcUPfFVC7vrWz
t2uby4itrZCFeeZwiAswRQWYgbsQB74qgLvzb5Ys5BFd6zYW8jSeiqS3MSMZOnABmHxe2KaX6R5o
8u6y8kej6tY6k8QDSpaXEU5UHoWEbNTFCYLKrPwV0L8Q/EGp4tUA08DTFNNR3EckksUckbywkCaN
WBZCw5AMBuKqa74oauruC0ge4upo7e3j3kmlYIi1NN2YgDc4q43MItzcmWMWyqZGnLDgEAqWLdKU
74qqI5dQ6FWRgCrA1BB6EHFW/j9sVaIcgjbfbFV2KuxVpnRKcmC12FTTFXF0X7TAdBufE0H44q3i
rsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVQesfV/0dMLj1fSIAb6vE80nUU4xokjH/gTirGH
0/RY7aKISakFVRKSLG7YlWf/ACYah9+nUbEj4RilW1mG2k0JtDs57u3dikv1mfS7jUE4JKJnRkeI
xsXVCoruCajemKsF1XyFLcNai21SGyuIN7uVPJizLPcDiDOC8LcGZk5VVqV9gMFJtOPKvlbUPLWr
Neya0ki3VyqT29p5aSy9SMozCL1II/UoCQfUZmA4061ONIt3mnyP5J8yanDq+oDVBMLeOxaNdJaV
WjgYvWlxYzyxk+oRyRl9umARoUylKySoX35V+Qry1pS/tqSLNFLaaPbW00ciVmqrRaaj7qeNGqNg
PtYaRaKl/I3yZqulW8NzcXsqCSS5imlhtIpw0ysCCDaRlQCwb0yoHIAkdatLxLtI/IfyJpV5ZySE
30UAeOOyvbXSnjmDAmkpWzSWQr9oEvyFOtMaRbONK8s+XNIkkl0nSrPT5JRxle1t4oGYdaMY1WuF
FplirsVdiqHSQnUJo6niscbAfs1JatPuxVSvtIs76aKW4Bb0dgnw8WBZWIaoNR8PTFUBH5Q0xHLc
pG+yakgtyU1qWpvWg/X1xW08xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KsD1X8rJ73zS2uQea9bsYrhuV7Y29
yVRuBRoY4iAPTjQh6oVavM0K71FJtV/5VcfqC2Z83eZfhLn6x+kP3x5rCtC4j6L9X+Hbq7/zY0to
GX8ltKk84L5nOo3H1hb1L/0OKcCySCQLXrQlcw/yfr4r629HH2kyDTfl+CNcHDe/dT0XM15t2Kux
VCarpsWpWEtlKxSOWnJgkUnQg/YnSWM9O6nFUjX8v9Ij4GBxbyRgcZYrPTVatCGO9qaFwfip4dt8
VVU8kacsDx+u3qOyv9Y+raeHBV/UHS1Cfbq269STiqxPIGi/V3hlCzF6UlktNO5LxXglAtqqfAPs
1U/diqvp/kzR7aIR3EUV8OIUrNa2aLy4lCwWGGP9g8P9XbFUUvlXyuoAXR7FQOVALaEfbHFv2f2h
scVVX8v6C7cn021ZuYlqYIyfUUUV91+0AKA4qpzeV/LUwUTaTZSBSxUPbxMAXPJiKr+0dzirn8r+
WpCxk0mycuCHLW8RqC3Mg1X+f4vnviqZIiIioihUUAKoFAAOgAxVvFXYq7FVghUTtNU8nUKR2opJ
H68VX4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY
q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FX//Z
uuid:6a055f41-75b2-4f18-91ec-e100515c7327
xmp.did:a2cf4629-5a4a-664b-8b03-cef3dcf94fb8
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
xmp.iid:5b94264b-a2b0-5347-b423-5780eb8ddf74
xmp.did:5b94264b-a2b0-5347-b423-5780eb8ddf74
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
saved
xmp.iid:C251A177D69DE51187A7EB75F7DDC8BE
2015-12-08T16:04:27-05:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
saved
xmp.iid:a2cf4629-5a4a-664b-8b03-cef3dcf94fb8
2020-04-06T14:06:37-04:00
Adobe Illustrator 24.1 (Windows)
/
EmbedByReference
\\NAS1172EC\Sales\Graphisme\Mes sauvegardes\Desktop\LCD 1123-01.png
0
0
EmbedByReference
\\NAS1172EC\Sales\Graphisme\Mes sauvegardes\Desktop\LCD 1123-01.png
0
0
EmbedByReference
\\NAS1172EC\Sales\Graphisme\Vicky\Images Rendus- fichiers divers\TH1123-TH1124\archive\TH1123 face FINAL-leger shadow-CMYK.eps
adobe:docid:photoshop:f3a08ae4-bfb0-684f-9e27-0526cacd49cf
xmp.iid:5144a605-7c6f-ea4d-bb54-99a66c0c8240
EmbedByReference
\\NAS1172EC\Sales\Graphisme\Vicky\Images Rendus- fichiers divers\TH1123-TH1124\archive\TH1124 face-Mel-CMYK.eps
adobe:docid:photoshop:ef0a4b24-a162-7c44-a9df-05706f95a191
xmp.iid:04f29a19-e988-bd44-b1f0-207207231e3e
\\NAS1172EC\Sales\Graphisme\Mes sauvegardes\Desktop\LCD 1123-01.png
0
0
\\NAS1172EC\Sales\Graphisme\Mes sauvegardes\Desktop\LCD 1123-01.png
0
0
\\NAS1172EC\Sales\Graphisme\Vicky\Images Rendus- fichiers divers\TH1123-TH1124\archive\TH1123 face FINAL-leger shadow-CMYK.eps
adobe:docid:photoshop:f3a08ae4-bfb0-684f-9e27-0526cacd49cf
xmp.iid:5144a605-7c6f-ea4d-bb54-99a66c0c8240
\\NAS1172EC\Sales\Graphisme\Vicky\Images Rendus- fichiers divers\TH1123-TH1124\archive\TH1124 face-Mel-CMYK.eps
adobe:docid:photoshop:ef0a4b24-a162-7c44-a9df-05706f95a191
xmp.iid:04f29a19-e988-bd44-b1f0-207207231e3e
Print
Adobe Illustrator
True
True
1
8.500000
11.000000
Inches
Geomanist-Light
Geomanist
Light
Open Type
Version 1.000
False
Geomanist-Light.otf
Geomanist-Regular
Geomanist
Regular
Open Type
Version 1.000
False
Geomanist-Regular.otf
Geomanist-Medium
Geomanist
Medium
Open Type
Version 1.000
False
Geomanist-Medium.otf
MyriadPro-Regular
Myriad Pro
Regular
Open Type
Version 2.106;PS 2.000;hotconv 1.0.70;makeotf.lib2.5.58329
False
MyriadPro-Regular.otf
Montserrat-Bold
Montserrat
Bold
Open Type
Version 7.200;PS 007.200;hotconv 1.0.88;makeotf.lib2.5.64775
False
37466
Cyan
Magenta
Yellow
Black
PANTONE Trans. White
google_g_green 2
google_blue 2
google_g_yellow 2
google_g_red 2
PANTONE 376 C
Default Swatch Group
0
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
69.762700
67.522700
63.857500
73.955900
CMJN Rouge
CMYK
PROCESS
2.929700
100.000000
99.395700
0.235000
CMJN Jaune
CMYK
PROCESS
3.793400
0.000000
91.158900
0.000000
CMJN Vert
CMYK
PROCESS
82.772600
6.540000
92.086700
0.219700
CMJN Cyan
CMYK
PROCESS
69.601000
13.748400
0.000000
0.000000
CMJN Bleu
CMYK
PROCESS
97.979700
97.546300
3.430200
0.466900
CMJN Magenta
CMYK
PROCESS
3.204400
99.777200
1.706000
0.000000
C=15 M=100 J=90 N=10
CMYK
PROCESS
18.875400
100.000000
90.820200
9.597900
C=0 M=90 J=85 N=0
CMYK
PROCESS
2.398700
90.487500
86.794800
0.033600
C=0 M=80 J=95 N=0
CMYK
PROCESS
2.334600
80.145000
95.996000
0.128200
C=0 M=50 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
1.889100
49.784100
96.868800
0.000000
C=0 M=35 J=85 N=0
CMYK
PROCESS
1.620500
34.253500
83.541600
0.000000
C=5 M=0 J=90 N=0
CMYK
PROCESS
6.280600
0.000000
85.140800
0.000000
C=20 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
20.019800
0.000000
92.941200
0.000000
C=50 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
48.325300
0.259400
93.215800
0.000000
C=75 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
72.408600
0.564600
95.523000
0.000000
C=85 M=10 J=100 N=10
CMYK
PROCESS
84.170300
17.193900
99.090600
3.491300
C=90 M=30 J=95 N=30
CMYK
PROCESS
88.763300
33.810900
94.784500
26.150900
C=75 M=0 J=75 N=0
CMYK
PROCESS
72.289600
0.955200
73.006800
0.000000
C=80 M=10 J=45 N=0
CMYK
PROCESS
76.952800
11.496100
43.921600
0.088500
C=70 M=15 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
66.915400
16.607900
0.036600
0.000000
C=85 M=50 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
82.201900
50.515000
0.149500
0.000000
C=100 M=95 J=5 N=0
CMYK
PROCESS
98.272700
94.152700
6.646800
0.463900
C=100 M=100 J=25 N=25
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
30.765200
22.589500
C=75 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
75.243800
99.221800
2.233900
0.375400
C=50 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
52.636000
100.000000
2.764900
0.180100
C=35 M=100 J=35 N=10
CMYK
PROCESS
37.076400
100.000000
35.950300
10.363900
C=10 M=100 J=50 N=0
CMYK
PROCESS
11.834900
100.000000
49.524700
0.872800
C=0 M=95 J=20 N=0
CMYK
PROCESS
2.810700
96.035700
21.344300
0.000000
C=25 M=25 J=40 N=0
CMYK
PROCESS
25.528300
24.396100
39.169900
0.000000
C=40 M=45 J=50 N=5
CMYK
PROCESS
39.633800
43.994800
49.170700
6.237900
C=50 M=50 J=60 N=25
CMYK
PROCESS
52.132400
50.878200
60.836200
22.650500
C=55 M=60 J=65 N=40
CMYK
PROCESS
55.593200
59.697900
64.608200
40.036600
C=25 M=40 J=65 N=0
CMYK
PROCESS
24.573100
38.568700
63.335600
1.590000
C=30 M=50 J=75 N=10
CMYK
PROCESS
31.397000
49.765800
74.346500
10.132000
C=35 M=60 J=80 N=25
CMYK
PROCESS
36.926800
59.887100
79.104300
24.649400
C=40 M=65 J=90 N=35
CMYK
PROCESS
40.097700
63.723200
87.759200
36.090600
C=40 M=70 J=100 N=50
CMYK
PROCESS
42.465900
68.740400
95.889200
49.597900
C=50 M=70 J=80 N=70
CMYK
PROCESS
52.266700
69.637600
79.028000
69.539900
PANTONE 192 C
SPOT
100.000000
CMYK
0.000000
100.000000
68.000001
0.000000
PANTONE 382 C
SPOT
100.000000
CMYK
28.999999
0.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=100 Y=100 K=0
PROCESS
100.000000
CMYK
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=0 Y=0 K=100
PROCESS
100.000000
CMYK
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
C=60 M=40 Y=0 K=100
PROCESS
100.000000
CMYK
60.000002
40.000001
0.000000
100.000000
C=0 M=94 Y=64 K=0
PROCESS
100.000000
CMYK
0.000000
94.000000
63.999999
0.000000
PANTONE 376 C
SPOT
100.000000
LAB
70.196075
-37
73
R=54 G=74 B=80
PROCESS
100.000000
CMYK
78.194857
58.001065
53.563744
37.091628
R=39 G=49 B=51
PROCESS
100.000000
CMYK
76.702523
62.703896
61.297011
59.670401
google_blue 2
SPOT
100.000000
CMYK
70.650792
47.370106
0.000000
0.000000
google_g_yellow 2
SPOT
100.000000
CMYK
1.568627
27.545586
100.000000
0.000000
google_g_red 2
SPOT
100.000000
CMYK
1.992828
89.007396
86.788738
0.085451
google_g_green 2
SPOT
100.000000
CMYK
77.828640
7.357900
93.298233
0.265507
PANTONE Trans. White
SPOT
100.000000
LAB
100.000000
-1
-1
Gris
1
C=0 M=0 J=0 N=100
CMYK
PROCESS
69.762700
67.522700
63.857500
73.955900
C=0 M=0 J=0 N=90
CMYK
PROCESS
67.757700
61.840200
58.056000
45.664100
C=0 M=0 J=0 N=80
CMYK
PROCESS
63.878800
55.510800
52.617700
27.518100
C=0 M=0 J=0 N=70
CMYK
PROCESS
58.321500
49.457500
46.363000
14.804300
C=0 M=0 J=0 N=60
CMYK
PROCESS
52.242300
42.697800
40.787400
6.237900
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
45.090400
36.081500
34.818000
1.294000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
36.173000
28.229200
27.133600
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=30
CMYK
PROCESS
26.416400
19.946600
19.549900
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
16.986300
12.048500
12.375100
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
8.426000
5.737400
5.743500
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=5
CMYK
PROCESS
4.052800
2.359000
2.615400
0.000000
Couleurs vives
1
C=0 M=100 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
2.929700
100.000000
99.395700
0.235000
C=0 M=75 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
2.356000
75.185800
98.806700
0.097700
C=0 M=10 J=95 N=0
CMYK
PROCESS
1.693700
8.960100
91.238300
0.000000
C=85 M=10 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
81.661700
9.741400
96.209700
0.686700
C=100 M=90 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
98.349000
88.448900
3.118900
0.103800
C=60 M=90 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
60.790400
90.298300
1.098700
0.045800
Adobe PDF library 15.00
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties<>/XObject<>>>/Thumb 28 0 R/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
13 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/XObject<>>>/Thumb 43 0 R/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
29 0 obj
<>stream
HWYsF~篘7^A"3ĖlTڂ)$ew~3>/벋Bw=W#qr$œFMfF+*3PRfbQ~3;}v-eɲΨ\,\řBj'&TdܓSARI=қ]g^RX
N(O{o7wfbqcrZ9=OڪᗃȘ-^ԓ:m-J<岚Mj1fN'j>["j[7m[kӯYVf>XK1mfʹjkQĴ721$,泆z!ZygZt\U_{5}%ShjEK
̪?mō#N%/D7čvr$k~xf~sԪl^u3Y(PZyB.G㋫˳c,s(3)7X8zˋrwVC+5x}ZG//^z~=]b/c;eD.KDdtml
V5SZjOuLIu"`-RۉͧuTĹ]-jB,B9)w}@rOne\5kmM"IК1aWm="'\~,DL
#M(4;DK>g)bx'ہ<AT}jc1s3cEsH
>xAE7Zkmr[o[ߪm|~/{BRh+m) ՊJpoP|ޮveDɓĠ"UUõhD5[2b~2h9NVXL` Z/
r9 v"|^
F=@
mF!XCAYQVd=
ԾڔYQE`ugWP`VݓԌ
9?l\/oЋuy"^ONĨUFX(J-C\hg%bИ%˔+$V,L~E_Ր#sc1*häNњOZD:a RX/|;ܡ5ę*kN1/a)\fO mL5 NU5@c1|7PFلF-)/oY:=6iߺa2`Aa@x}1ukM\֑~lL*^DˏٽYzMH(>VXzVZQbj,,:N?)>Hr+IC)Hk5yƸH:a]P$A+asޝ;W/7śHoH]׳e٠8Vzqd%=ӣ6ŽqUzv~=mu|Qrs?z90Ɣγ
߂r)enp+;]U6mA@ pA0Za@s]p{ehM$s(Z2A#]a#F(
PTYI7[AU>Kc&= .N 1,%Dhs0NC8#eA::J$!6îSAARhVB];0Pa])ܢ
B([F@,:j5xRbC"0}貲Ĝ(3"RL~
d&+v4rUվd-iң/wvDRb99+d4e?hE=!lLobiPP_=a;ym{;IQ4ba&⡎J_}iqmfQԇ*ҕY#*pA
Fr[ZCLB]03ދ619P&+x1H|+"Emh'z03t8)TPCf
e
r$b"?&ט\R%1cAsT֭4`<4 lɤ(2lu:!R:1HŬ(8TRYI_"ߤ;?ZPRiI2PfIC}Ǐ!+2TERNJ#Kj(!6Pl Rd ģC2ewXML0q=i1Jα`q-sYsұI|ٔ0ª
ZG$w<PKH>''N%*E3뙋pgdA$ĜpSlU
" FIo5ɧ^ H}\b of'B2J?Q
DOiZ+y^ 4*gjXMt'*QA6R %%C7WM+#?yS " e10~}90]@-Wݺu?9-S#LEcI7$d(1\n/wdX(DZ8ߋ#}&eiq>2qvN~ޟoɮ8|%nA^owg=͏pV(a,nϫa'Xt3a7MgJ5G>cԝL{J=#oj}M_~ن,_q`Y\tLʡ"Twf[n?X("lzEƛwn{/o>._ex(-4/ou?0o~G轸}U>*4
z2w\GH2¯vkNOolq{[ iE;:מᛶ?LJLy.|'ׂ.+V[^Û膛2pqz+?=??_x}C0* 7|Ẍb8X~~/g>J-aazպgYoJ5eGiޱ77({x;q4zQ۸jtK)x[z?}OZ' (߇oQ1 Vi694D`xowG*sλfl{t]